MI PECADO - informácie a zaujímavosti

TELENOVELA V KOCKE

• Mi pecado, je mexická telenovela vyrobená pre Televisu z produkcie Juana Osoria a režíroval ju Jorge Fons.
• Svoju veľkú premiéru mala 15. júna 2009, kedy vystriedala telenovelu En nombre del amor, a svoje finále 12. novembra toho istého roku, kedy ju vystriedalo Mar de amor. 
• V priemere malo Mi pecado sledovanosť 17, 4
• Na Slovensku telenovelu vysielala TV Doma pod názvom Rodinná kliatba
• Doslovný preklad názvu by bol Môj hriech
• Iné krajiny kde sa Mi pecado vysielalo: USA, Chorvátsko, Bosna a Hecegovina, Poľsko, Čierna hora, Kosovo, Bulharsko, Gruzínsko, Litva ...
• Príbeh pochádza z pera Cuauhtémoc Blanco a Mª del Carmen Peña ktorí majú na svedomí telenovely ako Laberintos de pasión, El manantial alebo Cañaveral de Pasiones.
• Natáčalo sa v štáte Chiapas v koloniálnom meste San Cristobal de Las Casas, kde sú tieto nádherné prírodné krásny veľmi navštevované turistami.
• Úvodnú pieseň naspievala Maite Perroni so skupinou Reik.
• Rola Juliána bola pôvodne určená hercovi Valentinovi Lanusovi, ale musel byť vymenený vzhľadom na to že medzi herečkou Sabine Moussier, ktorá mala stvárniť jeho matku bol iba 9 ročný rozdiel. Ďalšia adeptka na rolu Justiny bola Joana Benedek, ktorá je od Lanúsa staršia iba o tri roky, a navyše v jednom z predošlých projektov hrali milencov. Napokon bol Valentíno Lanus vymenení za Eugenia Sillera a rolu jeho matky predsa len ako vieme dostala Sabine. Rolu Rodolfa Huertu mal pôvodne stvárniť Ernesto Laguardia, ktorý si ale nevedel zosynchronizovať čas s moderovaním televízneho programu Hoy a tak rolu dostal Francisco Gattorno.
• Telenovela zo všetkých deviatich  nominácíí na Premios TVyNovelas premenila na víťazstvo iba jednu - za najlepši príbeh.
• Na Premios People en Español 2010 sa ale podarilo vyhrať Eugeniovi Sillerovi a Daniele Castro
• Na Premios Brava opäť zvíťazila Daniela Castro v kategórii najlepšia herečka v zápornej úlohe, a v kategórii najlepší herec v zápornej úlohe zvíťazil Armando Araiza